Dante è smarrito, ma Virgilio lo rincuora, fiducioso nelle parole di Malacoda. Si forma dunque la brigata dei diavoli, dai nomi inquietanti: Alichino, Calcabrina, Cagnazzo, Barbariccia, Libicocco, Draghignazzo, Ciriatto, Graffiacane, Farfarello e Rubicante. Si apprestano dunque a muoversi insieme ai poeti, ma i loro volgari segnali di intesa lasciano capire che stanno tramando un qualche brutto inganno…